 |
| الثورة بلا قيادات |
خلال الربيع العربي، صوَّرت وسائل الإعلام الغربية مظاهرات "25 يناير" صلاة للديمقراطية. في تلك الأيام، التقى كارن روس، الدبلوماسي البريطاني السابق، متظاهرًا شابًا من مصر، سأله عن سبب تفجير احتجاجات ميدان
التحرير، وما يريده، فقال إنه أراد وضع حد للحكم القائم، لكنه لا يريد ديمقراطية شبيهة بالموجودة في الغرب.
من رأي الشاب المصري، إن ديمقراطية الغرب مزيَّفة، ليست حقيقية، إنما "جرى مسخ الديمقراطية المزعومة في الغرب إلى أداة لخدمة مصالح فئوية وجماعات ضغط معيَّنة ثم أصبحت مهدَّدة بخطر الوقوع في أيدي دجَّالي اليمين". روى كارن روس قصة هذا الشاب في مقدَّمة كتاب "الثورة بلا قيادات"، الذي صدرت نسخته العربية مؤخرًا ضمن سلسلة "عالم المعرفة"، مؤكِّدًا أنّ ما يقوله صحيح: "كنت شاهدًا على إقدام حكومتي - البريطانية - وزملائي على ممارسة الكذب بشأن التهديد المزعوم الصادر عن العراق قبل الغزو الأمريكي. تعرَّض إيماني العميق بصدق حكومتي واستقامتها للنسف، ولعل الأسوأ هو ما عايشته عبر سنوات عديدة بوصفي دبلوماسيا".
خرج الكتاب من رحم خيبة كارن روس المطلقة مع الحكم الديمقراطي، الذي سبق أن عمل في خدمته دبلوماسيًا. يقول روس: "الحكم قادر على الكذب حتى في أخطر مسؤولياته؛ الحرب"، ولهذا السبب فقط ألهمه الشاب المصري حين قال إن ديمقراطية الغرب "أكذوبة".
الكتاب : الثورة بلا قيادات
المؤلف: كارن روس
سلسلة : عالم المعرفة
ترجمة : فاضل جتكر
الناشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - الكويت
الحجم : 6 م.ب.
الطبعة : الأولى 2017م
عدد الصفحات : 263
معاينة الكتاب :- Archive - G.Drive
