مكتبة سور الازبكية

علم نفسك الفرنسية في 5 أيام - مجدي مصطفي كتاب مميز فى تعلم اللغة الفرنسية بطريقة سهلة , حيث يحتوي على أشهر الكلمات الفرنسية مترجمة للغة العربية الفصحي مع توضيح الطريقة الصحيحة لنطق تلك الكلمات بشكل سهل وبسيط الكتاب شيق و مفيد في اكثر 200 صفحة ، يضم عدد هائل من المصطلحات بالغة العربية يقابلها طريقة نطقها بالفرنسية و طريقة كتابتها باللغة الفرنسية بالاضافة الى قواعد مهمة في النطق و التشكيل في اللغة الفرنسية. الكتاب : علم نفسك الفرنسية في 5 أيام المؤلف: مجدي مصطفي سلسلة : ........... ترجمة : ........... الناشر : دار الحرم للتراث - القاهرة الحجم : 19 م.ب. الطبعة : الأولى 2009 م عدد الصفحات : 218 معاينة الكتاب : Archive - G.Drive ↓Download Archive ↓Download Mega.nz ↓Download D.google ↓Download Cloud.mail

في فن الترجمة بين العربية والإنجليزية - عبدالمحسن اسماعيل رمضان محتويات الكتاب : الفصل الأول : أقسام الكلمة parts Of Speech الفصل الثاني : صعوبات خاصة Special difficulties الفصل الثالث: خطوات تعليمية للتدريب علي الترجمة الفصل الرابع : تعبيرات ومصطلحات الفصل الخامس : مختصرات الدرجات العلمية الفصل السادس : نماذج للتدريب علي الترجمة الكتاب : في فن الترجمة بين العربية والإنجليزية المؤلف: عبدالمحسن اسماعيل رمضان سلسلة : ...... ترجمة : ...... الناشر : مكتبة جزيرة الورد - القاهرة الحجم : 5.6 م.ب. الطبعة : الأولى 2009 م عدد الصفحات : 229 معاينة الكتاب :- Archive - G.Drive ↓Download Archive ↓Download Cloudup ↓Download D.google ↓Download Cloud.mai

قاموس ورتبات : قاموس عربي انجليزي - وليم طمسن ورتبات   قاموس ورتبات التي شارك في تأليفه وليم طومسون ورتبات ، يوحنا ورتبات ، هرفي بورتر ، هو أحد أشهر القوماميس الموجودة في عصرنا الحالي فهو قاموس دقيق وموثق يحتوي علي أكثر من 40000 كلمة وترجمتها فجاء بشهادة الثقات مرجعاً يعول عليه في دقته ، ولا يستغني عنه في حجمه طالب أومترجم أو أديب يتناول بقلمه اللغة الإنجليزية . الكتاب : قاموس عربي انجليزي المؤلف : وليم طمسن ورتبات سلسلة : ....... الناشر : مكتبة لبنان - بيروت الحجم  : 29.3 م.ب.   الطبعة : الخامسة 1984 م عدد الصفحات : 817 معاينة الكتاب :- Box.com -  Archive - G.Drive ↓Download Archive ↓Download Cloudup ↓Download D.google ↓Download Cloud.mail

اللغة البولندية أو البولونية (Język polski أو polszczyzna) هي إحدى اللغات اللختية المنتمية بدورها إلى عائلة لغوية أكبر هي اللغات السلافية الغربية المنتشرة في وسط أوروبا؛ خصوصاً في بولندا، حيث تعد اللغة البولندية اللغة الرسمية فيها، كما أنّها إحدى اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي. على العكس من كثير من اللغات السلافية التي تكتب بالأبجدية السيريلية؛ تُكتب اللغة البولندية بالأبجدية اللاتينية، مع إضافة تسعة حروف مميزة تحمل فوقيها وتحتيها علامات تشكيلية، تُكَوِّن الأبجدية البولندية. الكتاب : اللغات للمسافر ، تعلم البولونية المؤلف: باسم وهبة الناشر : أكاديميا - بيروت / لبنان الحجم : 1.5   م.ب.   الطبعة : الثانية 20 02 م عدد الصفحات : 120 معاينة الكتاب : Archive - G.Drive ↓Download Archive ↓Download Cloudup ↓Download D.google ↓Download Cloud.mail

اللغة البلغارية هي لغة هندوأوروبية، وعضو الفرع الجنوبي للغات السلافية.تعتبر اللغة البلغارية أول لغة صلافية موثقة ويمتد تطورها التاريخي على أربع مراحل أساسية: فترة اللغة البلغارية الغير مؤرخة أو فترة اللغة البلغارية غير المكتوبة : وتمتد حتى القرن التاسع الميلادي وبالتحديد العام 862 ميلادي حيث وضع الإخوان كيريل ومتودي "Saints Cyril and Methodius" أقدم أبجدية صلافية معروفة، الغلاغوليتسا "Glagolitic alphabet " فترة اللغة البلغارية القديمة : وتعرف أيضاً باسم الصلافية الكنسية القديمة وتمتد من القرن التاسع الميلادي (حيث تم اعتمادها كأول لغة صلافية) وحتى القرن الحادي عشر وبالتحديد العام 1018 الميلادي (المؤرخ لنهاية حقبة الإمبراطورية البلغارية الأولى). تعتبر البلغارية القديمة أول لغة صلافية مشتقة ومكتوبة حالها حال اللغات التاريخية القديمة الأخرى مثل اللاتينية واليونانية القديمة. فترة اللغة البلغارية الوسطى : وتمتد من مرحلة تأسيس الدولة البلغارية وحتى مرحلة السقوط تحت الاحتلال العثماني (القرن 12 حتى القرن 14 الميلادي).تعتبر لغة الإمبراطورية البلغارية الثانية القاعدة التي ...

هذا معجم من لون جديد فهو لا يعرف المصطلحات الأدبية مفردة، بل يلقي عليها الضوء في سياقاتها الحية، مبرزاً الاختلاف في مفهومها في إطار ما يسمى بالنظرية الأدبية أو النقدية الحديثة، والتي شاعت الإشارة إليها بلفظ "النظرية" Theory وحسب. وهو ينقسم إلى قسمين متكاملين القسم الأول يضم مقدمة عامة ترصد الجذور وتتناول المشاكل الخاصة بترجمة المصطلحات وتعريبها ، فتحدث عن بعض المسائل المتعلقة بفنون ترجمة المصطلح، وتقدم نبذة تاريخية بالغى الإيجاز عن دخول مصطلحات النقد الأوروبي والأمريكي إلى العربية، ثم عرضاً موجزاً للشكلية الروسية ومدرسة براغ، ومدرسة موسكو-تاوتو، والبنيوية في فرنسا وأمريكا، والتفسيراية أو (الهرمانيوطيقا) والتفكيكية، ثم علم العلامات أو السيميوطيقام وأخيراً-كلمة موجزة عن النقد النسائي، وإن كان لا يمثل اتجاهاً منهجياً مثل الاتجاهات المذكورة بل ينتمي على مجال النقد الأيديولوجي (مثل الماركسية، أو الفرويدية أو علم الاجتماع). أما القسم الثاني فيضم معجم وجيز يتضمن أهم المصطلحات التي شاع استعمالها في ربع القرن الماضي وبالتحديد من عام 1970 إلى عام 1995 الكتاب :المصطلحات الأد...

تكلم الإنجليزية في 10 أيام بدون معلم الكاتب الحسن العربي نحتاج كتاب تكلم الإنجليزية في 10 أيام بدون معلم سواء في سفرنا أو بصفة عامة في جميع المواقف التي نحتاج فيها للغة الإنجليزية التي أصبحت من أهم الضروريات في حياتنا اليومية أو حتى للثقافة العامة. وينقسم الكتاب إلى قسمين : 1- قواعد 2- محادثات ويتميز كتاب تكلم الإنجليزية في 10 أيام بدون معلم بسهولة تقديم الكلمات باللغة العربية الكتاب : بدون معلم تكلم الإنجليزية في عشرة أيام   المؤلف: حسن العربي ترجمة : ............ الناشر : دار اللطائف للنشر والتوزيع -القاهرة الحجم : 14.9 م.ب. عدد الصفحات : 164 معاينة الكتاب : Archiv e ↓Download Box ↓Download 4shared ↓ Download Archive ↓Download D.google

هذا الكتاب موجّه إلى المترجم الذي يريد ما يرشده إلى دلالات الكلمات الصعبة الشائعة، وهي التي يتغيّر معناها من سياق إلى سياق. وهو يناقش التحولات الدلالية أولاً، وتحليل عناصر المعنى وفقاً لعلم اللغة الحديث، ثم يتناول آلاف الكلمات في سياق مئات الأمثلة التطبيقية المستقاة من اللغة الإنجليزية المعاصرة. كما يتضمن ملاحق بالكلمات المتخصصة التي شاعت في العالم اليوم، ومعجماً بمصطلحات نظرية الترجمة الوظيفية التي بدأت تسود في مطلع القرن الحادي والعشرين. ويستند المؤلف فيه غلى خبرته الطويلة في الترجمة، المدعمة بالدراسة الأكاديمية، بحيث يتكامل الجانب النظري مع الجانب التطبيقي الكتاب : مرشد المترجم المؤلف: د.محمد عناني الناشر : الشركة المصرية العالمية للنشر لونجمان - القاهرة الحجم : 7.9 م.ب. عدد الصفحات : 353 معاينة الكتاب : Archive ↓ Download Box ↓Download 4shared ↓ Download Archive ↓ Download D.google

 تعلم الإيطالية كتاب تعلم اللغة الايطالية بدون معلم ، كتاب من السلسلة الرائعة وهي سلسلة كتب المسافر ، أما بالنسبة لهذا الكتاب فهو مختص في تعليم اللغة الايطالية وطبعا الكتاب يبدأ بتعليمك أحرف هذه اللغة ومن ثم الكلمات والضمائر والمصطلحات المهمة والنطق وغيرها من الأمور المهمة في تعلم اللغة الايطالية. اللغة الإيطالية (بالإيطالية: La Lingua Italiana أو Italiano  It-italiano.ogg  هي إحدى اللغات التي تنتمى إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية الرومانسية، يتحدثها نحو 60 مليون نسمة في إيطاليا وحدها، ونحو 70 مليون أخرىن في جميع أنحاء العالم. وتعد اللغة الإيطالية أحد اللغات الرسمية الأربع بالأتحاد السويسرى، كما أنها اللغة الرسمية في سان مارينو بالإضافة لكونها اللغة الأولى بعد اللاتينية لدولة الفاتيكان. لقد تبنت الدولة اللغة الإيطالية القياسية (الفصحى) بعد توحيد إيطاليا عام 1815 معتمدة في ذلك على لهجات مدينة فلورنسا. لقد كانت الإيطالية في مراحل تطورها الطويلة قد تأثرت كثيرا باللهجات المحلية المتعددة بالمدن الإيطالية التي كانت وقتها تعد لغات قائمة بذاتها لكل مدينة - دولة، إلا أن الإيطالية وف...

تعلم الإسبانية كتاب تعلم الاسبانية بدون معلم ، كتاب من السلسلة الرائعة وهي سلسلة كتب المسافر ، أما بالنسبة لهذا الكتاب فهو مختص في تعليم اللغة الاسبانية وطبعا الكتاب يبدأ بتعليمك أحرف هذه اللغة ومن ثم الكلمات والصمائر والمصطلحات المهمة والنطق وغيرها من الأمور المهمة في تعلم اللغة الاسبانية . الكتاب:  تعلم الإسبانية تأليف : جوزيف بدوي الناشر: أكاديميا - بيروت الحجم : 5.2 م.ب. عدد الصفحات :  215 معاينة الكتاب : Archive ↓ Download gulfup ↓Download 4shared ↓ Download Archive ↓Download D.Google

مرجعك الدائم في قواعد اللغة الإنجليزية ان معظم واضعى كتب قواعد اللغة الانجليزية يضعونها لمستوى معين من الطلاب ولكن هذا الكتاب تجده دائما مرجعك الدائم فى قواعد اللغة من أول تعاملك معها إلى أعلى مراحل التعليم ولذلك فسوف تجد الموضعات متكاملة غالبا هذا الكتاب يتميز بسهولة الامثله وبساطتها حتى لايشتت جهد القارئ بين محاولة معرفة القاعدة والبحث عن معانى الكلمات الصعبة استمتع بقراءة وتحميل كتاب مرجعك الدائم فى قواعد اللغة الانجليزية. الكتاب : مرجعك الدائم في قواعد اللغة الإنجليزية المؤلف: د. عز الدين محمد نجيب الناشر :   ............... الحجم : 10.6 م.ب. عدد الصفحات : 342 معاينة الكتاب : Archive ↓ Download Gulfup ↓Download 4shared   ↓ Download Archive ↓ Download D.google

قاموس إلياس العصري "عربي - انجليزي " المعجم (العربي-الإنكليزي) هو الحاجة التي طالما شعر بها مع طلاب اللغة الإنكليزية من أبناء العربية، إلى معرفة المقابل الإنكليزي للألفاظ العربية "الحية" وعدم اهتمام أحد بوضع معجم إنكليزي "عصري" يفي بتلك الحاجة مع كثرة الموجود من المعاجم التي وضعت لطلاب اللغة الفصحى من المستشرقين وغيرهم. فهذه المعاجم العتيقة تشرح المادة العربية شرحاً لا يهم إلا طالب اللغة العربية القديمة، ولا فائدة منه لطالب اللغة الإنكليزية: كجمع الكلمة العربية وجمع جميعها، وصيغ الأفعال المتنوعة، والمؤنث والمذكر، هذا فضلاً عن حشوها بكلمات مماتة مهجورة، قد أكل عليها الدهر وشرب، وقد يسبب وجودها تشتيت ذهن الباحث وإعاقته عن تحصيل ما هو لازم، مع خلوها من الألفاظ والمعاني الحية التي تستعمل في كل شؤون الحياة العصرية اليومية. ويعلم كل من له إلمام بأسرار العربية أن الأسلوب المصطلح عليه في ترتيب معاجمها لا يناسب حتى ولا الكثيرين ممن نالوا قسطاً وافراً من الإحاطة بقواعد الصرف وأحكامه ليتمكن من رد الكلمة إلى اصلها المجرد، توصلاً إلى الاهتداء إلى مكانها من...

Arabic For Dommies Today, Arabic is spoken in more than 20 countries, and more than one billion people study Arabic for religious reasons. This practical guide offers help on basic Arabic words and phrases and eases communication with Arabic speakers. Written as a companion to Arabic For Dummies, this book provides readers with the tools to converse with others in Modern Standard Arabic on a basic level. It uses real-world phrases extensively to illustrate grammatical concepts and provide opportunities to practice newfound skills.   اليوم ، تستخدم اللغة العربية في أكثر من 20 بلدا ، وأكثر من مليار شخص يدرس العربية لأسباب دينية. يقدم هذا الدليل العملي مساعدة فى الكلمات العربية الأساسية والعبارات ويخفف التواصل مع الناطقين باللغة العربية .   وهذا الكتاب يوفر للقراء القدرة على التحدث مع الآخرين في اللغة العربية الفصحى الحديثة على المستوى الأساسي. ويستخدم العبارات التي تستخدم في العالم الحقيقي على نطاق واسع لتوضيح المفاهيم النحوية وتوفير فرص لتعلم مهارات التخاطب ...

English grammar موسوعة تعلم الإنجليزية ENglish Grammer : شرح مبسط ومفصل لقواعد اللغة الإنجليزية وطريقة صياغة الجمل ، مع ذخيرة من التعبيرات الشائعة . يعتبر الكتاب مرجع شامل لأصول قواعد اللغة الإنجليزية ، ويتميز بالعرض السلس والمنطقي ، على نحو من ىشأنه أن يجعل من ذلك وجبة شهية سهلة الإستساغة ، وكذلك إتاحة الفرصة للطلاب لدراسة اللغة الإنجليزية بطريقة سريعة وسهلة خطوة فخطوة . كما أن الأمثلة الوفيرة ورؤوس الموضوعات والنقاط الهامة التي يزخر بها هذا الكتاب تمكن الجميع من صياغة اللغة الإنجليزية بأسلوب صحيح . الكتاب: موسوعة تعلم الإنجليزية ENglish Grammer تأليف : د . محمود عزت   الناشر: --------- الحجم : 9 م.ب. عدد الصفحات : 518 معاينة الكتاب : Archive ↓ Download gulfup ↓ Download 4shared ↓ Download Archive ↓ Download D.google

تعلم الروسية اللغات للمسافر- تعلم الروسية : هذا الكتاب أحد اصدارات أكاديميا انترناشيونال ، والتي أصدرته ضمن سلسلة اللغات للمسافر ، وهي سلسلة شيقة وسهلة تقدم اللغات بشكل بسيط يساعد الأشخاص في التعبير عن أنفسهم باللغة التي يريدونها بشكل سريع ، وتضمنت السلسلة كتب لتعلم اللغات ، الإنجليزية ، والفرنسية ، والإسبانية ، والألمانية ، والإيطالية ، الفارسية ، التركية ، البلغارية ، الرومانية ، البولونية ، اليونانية ، السيرلانكية ، الفليبينية ، وكذلك اللغة العربية بدون معلم للفرس. الكتاب : تعلم الروسية المؤلف: أحمد لوباني الناشر : أكاديميا - بيروت الحجم : 5.3 م.ب. عدد الصفحات : 196 معاينة الكتاب : Archive   ↓ Download Gulfup ↓ Download 4shared   ↓ Download Archive ↓ Download Dgoogle

قاموس المرجع انجليزي- عربي قاموس المرجع انجليزي- عربي  : قاموس إنجليزي عربي يمتاز على صغره بسهولة التناول ويسر المادة العلمية، روعي فيه البساطة المتناهية والابتعاد كل البعد عن تعقيدات اللغة ومشتقاتها، يصلح أساسا لتلاميذ المرحلتين الإعدادية والثانوية، ومذيل في آخره بملحقين: الأول جدول تام بالأفعال غير المنتظمة IRREGULAR VERB FORMS والثاني ملحق مترجم بأهم الأمثال والحكم Proverbs & Aphoristic Saying. الكتـــــاب: قاموس المرجع انجليزي- عربي المؤلـــف: رمضان محمد علي البدري الناشــــر : دار الروضة للنشر والتوزيع - القاهرة الحجــــم :  7.8 م.ب. عدد الصفحات :302 معاينة الكتاب : Archive   ↓ Download gulfup ↓Download 4shared ↓ Download Archive ↓ Download Dgoogle

مشروع المصطلحات الخاصة بالمنظمة العربية للترجمة مشروع المصطلحات الخاصة بالمنظمة العربية للترجمة : تمكنت المنظمة العربية للترجمة من جمع ما يقارب 55 ٔالف مصطلح من الفرنسية والإ نجليزية والألمانية والعبرية واللاتينية وترجمتها الى اللغة العربية.  وهي تضعها الآن بين يدي القارىء والمهتم من خلال كتاب تجاوزت صفحاته الألف وثلاثمئة  ليتمكن المهتمون من الإطلاع  عليها. الغرض من ذلك هو البدء ببناء بنية تحتية للترجمة العربية  بداية بمصطلحات المنظمة العربية للترجمة لننطلق مما يساعد بعد ذلك في توحيد المصطلح وإقراره ... وهو جهد يحتاج ٕالى تكاتف وعمل. الكتاب : مشروع المصطلحات الخاصة بالمنظمة العربية للترجمة المؤلف: د .هيثم الناهي -  هبة شري - حياة حسنين الناشر : المنظمة العربية للترجمة  - بيروت الحجم : 5.4 م.ب. عدد الصفحات : 1372 معاينة الكتاب : Archive ↓ Download gulfup   ↓Download 4shared   ↓ Download Archive ↓ Download Dgoogle

تعلم الألمانية بدون معلم  كتاب تعلم الألمانية  : هو أحد كتيبات سلسلة اللغات للمسافر ، والتي تساعد المسافر والطالب في التعبير عن نفسه بدون الحاجة الي دراسة معمقة او معرفة سابقة ، وقد لقيت هذه السلسلة - اللغات للمسافر- استحساناً وصدى طيباً لدى هؤلاء ، مما حفز القائمون عليها على إعادة طباعتها وتنقيحها وتنقيتها من بعض الشوائب التي شابتها ، وإضافة بعض المواد التي غفلت عنها الطبعات السابقة ، مع ضبط مفاتيح اللفظ وترتيب الموضوعات . كما أضيف لهذه الطبعة من الكتاب قاموس يرتكز علي المفتاح العربي ويضم نحو 1500 من المفردات الأكثر استخداماً ، والكتاب كما سترى سهل الاستعمال يضمن ألا يتوه القاريء عن العبارة أو الكلمة الصحيحة وأن يعبر عن أفكاره بوضوح في مختلف الحالات . الكتاب : تعلم الألمانية المؤلف : د. هاشم الأيوبي السلسلة : اللغات للمسافر الناشر : أكاديميا - بيروت - لبنان عدد الصفحات : 185 الحجم : 5 م.ب. معاينة الكتاب : Archive ↓ Download gulfup   ↓Download 4shared   ↓ Download Archive